Gdzieś w Afryce, w kraju rozdartym przez rewoltę, Maria (Isabelle Huppert), odważna biała kobieta, narażając rodzinę na niebezpieczeństwo, odmawia opuszczenia swojej plantacji kawy. Dla niej porzucenie plantacji oznacza poddanie się: wyraz słabości i tchórzostwa. André (Christopher Lambert), były...